H2181 [转到字典一转到字典二]
H2181זָנָה
原文音譯:zanah'
對等譯字:PROSTITUTE
文法分類:動詞
出現次數:93
最先出現:創 34:31
最後出現:鴻 3:4

和合本譯字及次數
妓女 27, 行邪淫 26, 行淫 21, 娼妓 5, 行了淫亂 2, 淫 2, 作了妓女

字義及字源追溯
to commit adultery*, to commit idolatry (fed, wanton)
zanah  zaw-naw'

a primitive root [highly-fed and therefore wanton]; TWOT - 563; v

AV - ...harlot 36, go a whoring 19, ...whoredom 15, whore 11,
commit fornication 3, whorish 3, harlot + 0802 2, commit 1,
continually 1, great 1, whore's + 0802 1; 93

1) to commit fornication, be a harlot, play the harlot
1a) (Qal)
1a1) to be a harlot, act as a harlot, commit fornication
1a2) to commit adultery
1a3) to be a cult prostitute
1a4) to be unfaithful (to God) (fig.)
1b) (Pual) to play the harlot
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to commit adultery
1c2) to force into prostitution
1c3) to commit fornication
各卷出現次數
3次
3次
9次
2次
3次
4次
6次
王上1次
代上1次
代下3次
2次
4次
5次
6次
22次
14次
1次
1次
2次
1次